一、为规范签发电子护照，保障中国公民旅行证件安全、回国边检快速通关和国际旅行便利，根据国内部署，中国驻瑞士使领馆已于去年全面恢复到馆办照采集指纹。现将具体流程重申如下：

（一）16周岁以上护照申请人请在“中国领事”APP提交订单时选择到馆办理，通过初审后按照APP提示（订单状态显示为“复审中”）准备好相关材料，于工作日9:00-12:00前往使领馆领事大厅递交材料并采集指纹，无需预约。

（二）16周岁以下申请人可在通过中国领事APP审核后（订单状态显示为“复审中”）继续通过邮寄方式递交护照申请材料。老、弱、病、残、孕等到馆确有困难人员，可在填写APP订单时，于“其他想对使馆说的话”模块内标注“申请线上办理（原因：XXX）”字样。办照进度可在“中国领事”APP订单界面查看。

二、注意事项

已办妥的新护照无法单独补录指纹信息。无指纹信息的护照可正常使用，但在中国边检入境时无法自助通关，需走人工通道。

                                                驻瑞士使馆

                                              驻苏黎世总领馆

                                               2025年6月16日