Ab dem 1. Mai 2019 müssen alle Visaantragsteller für Hongkong (China) / Macau (China) mit normalen Reisepässen ihre Anträge direkt beim China Visa Application Service Center einreichen. Die chinesische Botschaft in der Schweiz nimmt fortan derartige Visaanträge nicht mehr an. Für Visabeantragen folgen Sie bitte die folgende Anweisung:
1. Kontaktdaten des Chinese Visa Application Service Center in Bern
1) Adresse:
Chinese Visa Appliation Service Center
Weltpoststrasse 5
Murifeld West
3015 Bern
2) Telefon: +41 58 618 89 88
3) Fax: +41 58 618 89 87
4) Email: berncenter@visaforchina.org
5) Webseite: www.visaforchina.org
2. Bearbeitungszeit und Gebühren
1) Öffnungszeiten: 09:00-16:00
2) Annahme von Visaanträgen: 09:00-15:00
3) Visa-Abholung: 9:00-16:00
4) Gebühren: Zusätzlich zu der Visagebühr, dem Expresszuschlag und dem Porto erhebt das Visa Center eine gesonderte Servicegebühr. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an das Chinese Visa Application Service Center oder besuchen Sie dessen Webseite.
5) Bearbeitungszeit: Normalerweise können die Visa am vierten Werktag nach der Antragstellung abgeholt werden. Ein Expressverfahren bedarf der Zustimmung der Konsularbeamten und ist mit Zusatzkosten verbunden. In Ausnahmenfällen kann je nach dem eine Genehmigung seitens der Regierung der Sonderverwaltungszonen Hongkong / Macau abverlangt werden. In solchen Fällen wird die Bearbeitungszeit automatisch verlängert.
3. Anmerkungen
1) Die Entscheidung über das Ausstellen obliegt ausschliesslich der chinesischen Botschaft. Das Visa Center beteiligt sich nicht an dem Entscheidungsprozess.
2) Inhaber von Diplomaten- und Dienstpässen, diejenigen Personen, die Diplomaten-, Dienst- und Höflichkeitsvisa beantragen wollen, sowie Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der VR China, die einen Antrag auf Einreiseerlaubnis für Hong Kong stellen, können weiterhin ihre Anträge direkt bei der Konsularabteilung der chinesischen Botschaft einreichen.
3) Antragstellerinnen und Antragsteller können über das Visa Center Visa für Hong Kong (China) / Macau (China) bei der Botschaft beantragen oder sich selbst an die Einwanderungsbehörde der Sonderverwaltungszone Hong Kong bzw. die der Polizei in der Sonderverwaltungszone Macau wenden.
4) Über visafreie Einreisemöglichkeiten nach Hong Kong oder Macau informieren Sie sich bitte auf den offiziellen Webseiten der Einwanderungsbehörde der Sonderverwaltungszone Hong Kong (https://www.immd.gov.hk/eng/services/visas/visit-transit/visit-visa-entry-permit.html) oder der Einwanderungsbehörde der Polizei der Sonderverwaltungs-zone Macau (www.fsm.gov.mo/psp/eng/psp_top5_2_1.html).