L'ambassadeur Wang Shihting a assisté au 11ème Concours international de piano de Fribourg et à la cérémonie d'ouverture du concours de piano Fribourg-Shanghai
2022-06-15 15:34

Le 27 mai 2022, l'Ambassadeur Wang Shihting a été invité à assister à la cérémonie d'ouverture du 11e Concours international de piano de Fribourg organisé par l'association Jeune Musique de Fribourg et a prononcé un discours à cette occasion. Il était accompagné du Conseiller culturel Xiang Shihai et du Conseiller en éducation Hou Jian. Près de cent personnes étaient présentes, dont Jean-Pierre Doutaz, Président du Grand Conseil fribourgeois, Thierry Steiert, Syndic de Fribourg, ainsi que les anciens Ambassadeurs en Chine, Jean-Jacques de Dardel et Dominique Dreyer.


Dans son discours, l'Ambassadeur Wang a déclaré que la musique est un mode d’expression important de la civilisation humaine et un langage commun à toute l'humanité, et qu'elle joue un rôle important dans le renforcement de la compréhension mutuelle entre les peuples de différents pays, dans leur rapprochement amical et dans la construction d'une communauté de destin humain. La Chine attache une grande importance à l'éducation musicale et aux échanges culturels, ainsi qu'à l'importance de ceux-ci pour éclairer l'esprit, cultiver les émotions, réchauffer les âmes et promouvoir le développement global de l’être humain.


L'ambassadeur Wang a souligné que le plus haut niveau de l'art consiste à émouvoir les cœurs, à purifier l’âme et leur révéler les beautés de la nature, de la vie et des sentiments intérieurs. Le Concours international de piano n'est pas seulement une scène pour mettre en valeur les talents artistiques des joueurs ou un podium pour promouvoir l'éducation et la diffusion de la musique, mais c’est aussi une plateforme importante pour que les jeunes de différentes cultures et de différents pays puissent échanger, apprendre et s’enrichir d’ amitiés précieuses. Ce concours international de piano, organisé à tour de rôle par l’association Jeune Musique de Fribourg et  par l'école secondaire du Conservatoire de musique de Shanghai, n'est pas seulement un résultat important de la coopération entre la Chine et la Suisse dans le domaine de l'éducation artistique, mais c’est aussi une démonstration des efforts conjoints des deux pays pour promouvoir les échanges culturels et l'appréciation mutuelle et pour favoriser l'amitié entre les jeunes générations des deux pays. L'ambassade de Chine en Suisse souhaite renforcer les échanges et la coopération avec la communauté artistique suisse et contribuer davantage aux échanges artistiques et aux contacts amicaux entre la Chine et la Suisse.



Au nom du Canton de Fribourg, le Président du Grand Conseil fribourgeois, M. Jean-Pierre Doutaz a souhaité la bienvenue à l'Ambassadeur Wang, l'a remercié pour son soutien appuyé au concours et a exprimé son appréciation des efforts faits par l'événement pour encourager les jeunesses des deux pays, de Fribourg et de Shanghai, à surmonter les différences de langues et de cultures pour faire des rencontres amicales par la musique.



Avant la cérémonie d'ouverture, l'ambassadeur Wang a rencontré l'organisateur du concours, M.Michel Runtz, président et fondateur de l’association Jeune Musique de Fribourg. M. Runtz a chaleureusement accueilli l'Ambassadeur Wang à la cérémonie d'ouverture du Concours international de piano de Fribourg et a présenté en détail l’association, ainsi que le Concours international de piano de Fribourg et sa coopération avec la Chine. M. Runtz a déclaré que l’association Jeune Musique de Fribourg s'engage à créer davantage d'opportunités pour les jeunes de Suisse et de Chine de se familiariser avec la musique des 20e et 21e siècles et d’exprimer leurs talents artistiques. L’association souhaite contribuer davantage à la promotion des échanges culturels entre la Suisse et la Chine et au renforcement de l'amitié entre les deux pays.

L'Ambassadeur Wang a souligné que ces dernières années, la Chine s'est engagée activement dans des échanges avec d'autres pays dans le domaine des arts, apprenant les uns des autres et approfondissant la compréhension mutuelle et l'amitié. La porte de la Chine s'ouvrira de plus en plus. Les jeunes sont l'avenir des deux pays et du monde, et le renforcement de l'amitié entre la Chine et la Suisse doit commencer par les jeunes. La musique est un médium important pour tisser des liens d'amitié par-delà les frontières. L'ambassade de Chine en Suisse va promouvoir activement à l’avenir les échanges amicaux entre les jeunes des deux pays et favoriser le développement global des relations sino-suisses.

Lors de la cérémonie d'ouverture, cinq lauréats des concours précédents ont présenté un magnifique programme pour piano. Après la représentation, l'Ambassadeur Wang a eu un échange approfondi avec les artistes suisses, les représentants du canton de Fribourg, de la ville de Fribourg et d'autres personnes amicales qui ont assisté à l'événement. L'ensemble de l'événement s'est déroulé dans une atmosphère chaleureuse et accueillante et le succès a été total.


EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://ch.china-embassy.gov.cn