China News Service : Pourriez-vous partager avec nous les détails, les résultats et les points phares de la visite du président Xi Jinping au Brésil ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard du développement futur des relations entre la Chine et le Brésil ?
Lin Jian : Le président Xi Jinping vient d’achever sa visite d’État au Brésil. Au cours de cette visite, les deux présidents ont annoncé conjointement l’élévation des relations entre la Chine et le Brésil à une communauté d’avenir partagé Chine-Brésil pour un monde plus juste et une planète plus durable, et la promotion de la synergie entre l’Initiative « la Ceinture et la Route » et les stratégies de développement du Brésil.
Le président Xi Jinping et le président Luiz Inácio Lula da Silva ont dressé le bilan des 50 dernières années des relations entre la Chine et le Brésil, et ont convenu que ces relations se trouvaient à la meilleure période de leur histoire, qu’elles se renforçaient sur le plan mondial, stratégique et à long terme, et qu’elles étaient devenues un exemple de progrès commun, de solidarité et de coopération entre les principaux pays en voie de développement. Intensifier les relations bilatérales et synchroniser les stratégies de développement des deux pays permettra certainement aux deux pays de consolider les acquis du passé de leurs relations et d’inaugurer les « 50 ans d’or », ainsi que de donner un exemple pour les nations du Sud global afin de chercher la force par l’unité, et d’apporter de nouvelles contributions à l’augmentation de la représentation et de la voix des pays en développement dans la gouvernance mondiale. Le président Xi Jinping a noté que l’année prochaine marquerait le 10e anniversaire du lancement officiel du Forum Chine-CELAC (Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes). La Chine est prête à œuvrer avec le Brésil et d’autres pays d’Amérique latine pour porter la coopération Chine-Amérique latine à un plus haut niveau.
Les deux présidents ont signé la Déclaration conjointe entre la République populaire de Chine et la République fédérative du Brésil sur la construction conjointe d’une communauté d’avenir partagé Chine-Brésil pour un monde plus juste et une planète plus durable, et ont assisté conjointement à la signature du Plan de coopération entre la République populaire de Chine et la République fédérative du Brésil sur la synergie entre l’Initiative « la Ceinture et la Route » et le programme d’accélération de la croissance, la Nouvelle Industrie Brésilienne (NIB), le plan de transformation écologique et le programme sur les routes d’intégration sud-américaines. Les deux parties ont également signé des documents de coopération bilatérale au cours de la visite.
Le roi du football Pelé avait eu cette phrase : « Le plus beau but est toujours le suivant ». De même, le plus beau chapitre des relations sino-brésiliennes reste à écrire. Se souciant de l’avenir de l’humanité et du bien-être du peuple, la Chine est disposée à travailler avec le Brésil pour enrichir davantage le contenu des relations sino-brésiliennes dans la nouvelle ère, sauvegarder le véritable multilatéralisme, envoyer un message fort de la nouvelle ère selon lequel nous choisissons le développement plutôt que la pauvreté, la coopération plutôt que la confrontation, et la justice plutôt que l’hégémonie, en unissant nos forces pour rendre le monde meilleur.
RIA Novosti : Un haut représentant du commandement stratégique américain, Thomas Buchanan, a déclaré plus tôt dans la journée que les États-Unis ne voulaient pas d’une guerre nucléaire, mais qu’en cas de frappes nucléaires, Washington souhaitait conserver une partie de son arsenal pour dissuader ses adversaires potentiels à l’avenir. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Les propos du responsable américain révèlent que les États-Unis restent enfermés dans un état d’esprit dépassé, fondé sur la quête de l’hégémonie et d’un avantage stratégique absolu. Ces dernières années, les États-Unis n’ont cessé d’améliorer leur « triade nucléaire », d’accroître le rôle des armes nucléaires dans les politiques de sécurité nationale, de renforcer le partage nucléaire et la dissuasion élargie avec leurs alliés, et de promouvoir le déploiement avancé de missiles à portée intermédiaire et de systèmes de défense antimissile. Ces mesures perturbent gravement l’équilibre et la stabilité stratégiques mondiaux, intensifient la concurrence et la confrontation militaires et augmentent les risques nucléaires.
Les États-Unis devraient s’acquitter avec sérieux de leur responsabilité spéciale et principale en matière de désarmement nucléaire, continuer à procéder à des réductions considérables et substantielles de leur arsenal nucléaire, créer les conditions nécessaires à la réalisation ultime d’un désarmement nucléaire complet et approfondi, et contribuer à la réduction des risques stratégiques et au maintien de la paix et de la stabilité dans la région.
