L'ambassadeur Wang Shihting prend part aux célébrations du Nouvel An chinois de l'Association économique Suisse-Chine 2022
2022-06-10 16:27

Le 20 mai, l'ambassadeur Wang Shihting a été invité à assister et à prononcer un discours à l'occasion des célébrations du Nouvel An chinois 2022 de la Chambre de Commerce Suisse-Chine au Swiss Re Centre for Global Dialogue. Près de 300 représentants de la communauté économique suisse ont participé à l'événement, dont Felix Sutter, président de la Chambre de commerce Suisse-Chine, Zhao Qinghua, Consul général à Zurich, Wu Jingchun, Ministre conseiller de l’ambassade, Esther Nägeli, Présidente de la Chambre de commerce Suisse-Hong Kong, Veronica Scotti, Présidente de Public Sector Solutions pour le groupe Swiss Re et Simone Wyss-Fedele, CEO chez Switzerland Global Enterprise.



Dans son discours, l'Ambassadeur Wang a déclaré qu'en raison de l'épidémie de coronavirus, la célébration du Nouvel An chinois 2022 de la chambre de commerce suisse-chine a été reportée plusieurs fois, mais qu’"un bon repas n'a pas peur du retard", et que maintenant que le printemps était revenu, il était heureux de rencontrer tout le monde en chair et en os. En 2021, les relations sino-suisses ont maintenu une bonne dynamique de développement. Les interactions de haut niveau entre les deux pays ont été fréquentes. Le Président Xi Jinping et le Président de la Confédération suisse Parmelin, ont échangé des messages à l'occasion de la fête nationale, ce qui a permis de donner une impulsion stratégique au développement des relations bilatérales. Le Vice-Premier ministre Liu He a tenu deux vidéoconférences avec le Conseiller fédéral Uli Mauer, et le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi s'est entretenu par téléphone avec le Vice-président de la Confédération et Chef du département des affaires étrangères Ignazio Cassis, donnant ainsi une forte impulsion à l'approfondissement des échanges et de la coopération entre les deux pays. Dans le contexte de l'épidémie mondiale en cours et de l'énorme pression à la baisse sur le commerce international, le commerce bilatéral entre la Chine et la Suisse a augmenté de 96,7 % en glissement annuel en 2021, démontrant pleinement la vigueur et la résilience de la coopération entre les deux pays. En termes d'investissements bilatéraux, les investissements directs de la Suisse en Chine ont atteint 730 millions de dollars américains en 2021, en hausse de 11,9% en glissement annuel, tandis que les investissements directs de la Chine en Suisse ont atteint 650 millions de dollars américains, en hausse de 117,7%. La coopération entre les deux pays dans les domaines de la finance, de la science et de la technologie, de la médecine et des sports d'hiver continue de s'approfondir, améliorant efficacement le bien-être commun des deux peuples. Les faits ont prouvé une fois de plus que la coopération gagnant-gagnant est la clé de voûte des relations sino-suisses, et qu'il vaut la peine de la soutenir.



L'Ambassadeur Wang a souligné que depuis le début de l’épidémie de coronavirus, le gouvernement chinois a toujours insisté sur la priorité à mettre sur les personnes et la vie humaine, sur la prévention d’une importation du virus et de son développement à l’intérieur du pays, et sur la la politique dynamique zéro COVID. La politique dynamique chinoise dite «zéro COVID » ne consiste pas à viser le chiffre de zéro cas, mais plutôt à contrôler l'épidémie dans les plus brefs délais et au moindre coût social, de manière à préserver au maximum la vie et la santé de la population ainsi que l'ordre normal de la production et de la vie quotidienne, et à assurer la sécurité et la santé de plus de 1,4 milliard de Chinois. Selon un nouveau modèle élaboré par des scientifiques chinois et américains, si la Chine abandonnait sa politique stricte dynamique «  zéro COVID », la nouvelle épidémie pourrait faire plus de 1,5 million de morts. Dans le même temps, en tant que pays à forte population, le relâchement du contrôle des épidémies en Chine entraînerait un grand nombre de décès chez les personnes âgées. Cette politique a permis de protéger efficacement les personnes âgées et les personnes vulnérables souffrant de co-morbidités. Les mesures de prévention et de contrôle de la Chine sont scientifiquement fondées et efficaces. Les taux d'infection et de mortalité du pays restent parmi les plus bas du monde et l'approche du gouvernement chinois en matière de prévention et de contrôle a résisté à l'épreuve de l'histoire. Même si la politique dynamique « zéro covid » affecte temporairement la production et les moyens de subsistance de certaines régions, la Chine est un vaste pays, et la grande majorité des régions et des habitants du pays vivent et travaillent normalement, et ces effets sont de courte durée et de portée limitée. Nous sommes également pleinement confiants dans notre capacité à gagner la bataille contre l'épidémie et à contribuer davantage à la solidarité mondiale dans la lutte contre l'épidémie.



L'Ambassadeur Wang a déclaré que, il y a quelques jours, lors du  Sommet sur la promotion du commerce et de l'investissement mondiaux, célébrant le 70e anniversaire de la fondation du Conseil chinois pour la promotion du commerce international, le président Xi Jinping avait souligné que la détermination de la Chine à élargir son ouverture à haut niveau ne changerait pas, et que l'ouverture de la Chine ne ferait que s'élargir de plus en plus. La Chine continuera à créer un environnement commercial internationalisé et basé sur le marché et le droit, elle continuera à mettre en œuvre l'accord de partenariat économique global régional (RCEP) à un niveau élevé et à promouvoir la construction commune et de qualité de l’initiative "la Ceinture et la Route" afin d'offrir davantage de débouchés commerciaux, d'opportunités d'investissements et de possibilités de croissance à la communauté commerciale mondiale. Cet important discours du président Xi Jinping a considérablement renforcé la confiance de la communauté économique mondiale. Il nous engage à joindre nos mains, soutenir la paix, le développement, la coopération gagnant-gagnant pour résoudre ensemble les problèmes actuels que traversent l’économie mondiale, le commerce et les investissements internationaux, afin d'avancer ensemble vers un avenir meilleur.

L'Ambassadeur Wang a ajouté que, quels que soient les changements survenant dans le monde, la confiance et la volonté de la Chine de se réformer et de s'ouvrir ne faibliront pas. L’économie chinoise a une forte résilience, un potentiel et une marge de manœuvre considérables. Ces solides fondements ne changeront pas et donneront une forte impulsion à l'économie mondiale pour qu'elle se stabilise et se redresse tout en offrant des opportunités de marché plus larges à tous les pays. La Chine est prête à continuer à partager avec la Suisse les opportunités de développement et les dividendes de la coopération pour le bien de nos deux peuples. Face aux défis mondiaux croissants, nous espérons que les entreprises des deux pays adopteront une vision pragmatique et à long terme, saisiront les opportunités, élimineront les obstacles et feront conjointement la promotion d’un développement sain des relations économiques et commerciales Suisse-Chine.

Après son discours, l'Ambassadeur Wang a également eu un échange cordial, amical et approfondi avec les représentants des communautés économiques chinoise et suisse qui ont assisté à l'événement. L'atmosphère de la célébration était chaleureuse et l'événement a été un succès complet.

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://ch.china-embassy.gov.cn